Как читать аукционный лист USS и Encar.
Шкала баллов 1–6 / R / RA на USS, TAA, JU. Оценка салона A–E. Кузовная карта (carta) с обозначениями. Корейские пометки в Encar и Performance Check Report. Красные флаги и 5 типовых ошибок при чтении листа.
Для новичка — минимум балл 4 на USS (≈60–70% от стоимости новой), салон A или B. На карте кузова — обращайте внимание на XX (замена) на силовых элементах (стойки, лонжероны) — это скрытое ДТП. R и 0/*** — без эксперта не брать. Корейское 침수 (chimsu, затопление) — отказ безусловный.
1. USS / TAA / JU — шкала общих баллов
USS — крупнейшая сеть автоаукционов Японии (19 площадок). Аналогичные шкалы у TAA (Toyota Auto Auction) и JU. Лист — однолистовой документ с тремя блоками: общий балл, оценка салона, кузовная схема.
| Балл | Что значит | Бюджет |
|---|---|---|
| S / 6 | Новая или почти новая, пробег до ~10 000 км, «пахнет заводским пластиком». | 100% от рынка, дилерская |
| 5 | Отличное состояние, пробег обычно до 30 000 км, минимальные следы. | 85–95% от 6.0 |
| 4.5 | «Почти идеал». Возможны микросколы на капоте, мелкие риски. | 75–85% |
| 4 | Стандарт. Машина «жила обычной жизнью» — видимые следы эксплуатации, без серьёзных повреждений. Самая массовая категория. | 60–70% — рабочий ориентир для импорта |
| 3.5 | «Следы усталости» — выгоревшая краска, износ салона, нужна химчистка и косметика. | 50–60%, готовность к вложениям |
| 3 | Тяжёлая судьба: ржавчина, помятости, частичный ремонт. Только под бюджет и с осмотром на месте. | 35–45% |
| 2 | Серьёзные повреждения / коррозия по всему кузову. Под разбор или капитальный ремонт. | избегать |
| 1 | Техническая неисправность — двигатель / трансмиссия / электрика. | избегать |
| R (Repair) | Восстановленная после ДТП с заменой силовых элементов кузова. | критично — только с экспертом |
| RA | Косметический ремонт после лёгкого ДТП, силовая структура не пострадала. | приемлемо при дисконте |
| 0 / *** | Машина продаётся «как есть» после серьёзного ДТП / затопления / угона. Без гарантий. | избегать |
Один и тот же автомобиль может получить R на одном аукционе и 3.5 на другом — оценка субъективна. Балл 4 в 2026 — хорошая база для частника; новичкам ниже 4 спускаться не стоит.
2. Оценка салона (A–E)
| A | Идеальный, «стерильный» салон без следов эксплуатации. |
| B | Обычный чистый салон, незначительная потёртость руля/сидений. |
| C | «Жилой» салон — заметные следы эксплуатации, лёгкие пятна, возможны следы сигарет. |
| D | Грязный салон, продавленные сиденья, явные пятна, запахи. |
| E | Критика: дыры, прожоги, требуется полная перешивка. |
Связка читается вместе: «4B» — стандартная машина с обычным салоном (рабочий вариант); «3.5C» — потребует химчистки и косметики; «5A» — почти идеал.
3. Кузовная схема («карта», carta)
| Код | Значение |
|---|---|
| A1 | Царапина до ~10 см, убирается полировкой |
| A2 | Царапина до ~20 см, занимает <1/4 детали |
| A3 | Царапина до ~40 см, занимает <1/2 детали, требует покраски |
| A4 / A5 | Длинная царапина (>40 см) / по всей детали |
| U1 | Вмятина до ~5 см (град, парковка) |
| U2 | Вмятина ~10 см |
| U3 | Вмятина >12 см, нужен кузовной ремонт |
| B (B1–B3) | Вмятина с царапиной |
| E (E1–E3) | Точки коррозии (E3 — сквозная) |
| W (W1–W3) | Следы покраски (W1 — едва заметно, W3 — некачественная перекраска) |
| S / C1–C2 | Ржавчина / коррозия |
| X | Деталь требует замены |
| XX | Деталь уже заменена (часто — после ДТП) |
| P | Деталь была окрашена (цвет может не совпадать) |
| Y | Трещина (часто на бампере / пластике) |
Главный красный флаг: XX на стойках, лонжеронах, полу багажника, моторном щите — почти всегда означает скрытое ДТП с силовым повреждением. XX на дверях, крыльях, капоте — некритично.
4. Шины, пробег, год выпуска
- · Шины (шкала 1–10): 10 = новая, 1 = «лысая». Рабочий минимум для импорта — 5–6. Ниже 4 — закладывайте бюджет на комплект (~30–60 тыс ₽).
- · Пробег: блок с обозначением
kmили千km(тысячи км). Пометка修復歴с галочкой = запись о ремонте;メーター交換= одометр менялся (красный флаг — «выпрямленный пробег»). - · Год выпуска: японский формат — год эры Рейва / Хейсэй. R5 = 2023, R6 = 2024, R8 = 2026. Часто продублирован григорианским годом.
- · Модель / комплектация: верхний блок, иероглифы + латинский VIN-код.
5. Encar — это НЕ аукцион
Encar.com — крупнейшая корейская доска объявлений (~120 000 машин одновременно). Это листинг от дилеров и частников, а не торги. Площадка верифицирует дилеров и обязывает их давать гарантию 1 месяц / 2 000 км.
Ключевой документ в листинге — 성능점검표 (Performance Check Report) — официальный отчёт о состоянии, который дилер обязан предоставить по закону. В нём кузов разбит на ~30 зон с пометками 교환 / 판금 / 도장.
Основные корейские пометки
| Иероглиф | Романизация | Что значит |
|---|---|---|
| 도장 | dojang | Покраска элемента |
| 판금 | pangeum | Рихтовка (правка металла) |
| 교환 | gyohwan | Замена детали (часто — после удара) |
| 사고 | sago | ДТП (зафиксированная история) |
| 침수 | chimsu | Затопление — критический флаг, отказываться сразу |
| 부식 | busik | Коррозия / ржавчина |
| 용접 | yongjeop | Сварка (особенно опасна на силовых элементах) |
| 무사고 | musago | Без ДТП (заявленное продавцом) |
Замена крыла или двери — не страшно. Замена 사이드멤버 (лонжерон), 필러 (стойка), 패널 (центральный пол) — серьёзный удар, рассматривать осторожно.
6. Корейские закрытые дилерские аукционы
Помимо Encar в Корее есть закрытые дилерские площадки: KAA (Korean Auto Auction), Hyundai Glovis, Lotte Auto Auction. Шкала состояния: S → A → B → C → R (S — отличное, R — под восстановление).
Доступ только через корейского брокера. Видеоотчёт с осмотра — стандарт.
7. Красные флаги — что НЕ брать
🚩 USS-балл 3.5 и ниже для новичка без эксперта на осмотре.
🚩 R и 0/*** без подробного отчёта — почти всегда силовое ДТП.
🚩 XX на стойках, лонжеронах, полу багажника, моторном щите.
🚩 «Выпрямленный пробег»: メーター交換 (одометр менялся) или подозрительно низкий пробег на машине 8+ лет.
🚩 Корейское 침수 (затопление) — отказ безусловный, электрика и коррозия гарантированы.
🚩 사고 + 교환 нескольких силовых панелей в корейском Performance Check.
🚩 W3 (плохая перекраска) на нескольких элементах одной стороны = скрытое ДТП.
8. 5 типовых ошибок при чтении листа
- Смотрят только общий балл, игнорируя карту кузова
Балл 4 при XX на лонжероне — хуже, чем балл 3.5 без замен. Карта важнее общей оценки.
- Паника при букве R без анализа объёма ремонта
RA после лёгкого ДТП с заменой бампера ≠ R после удара в стойку. Читайте текст инспектора, не только маркировку.
- Не читают рукописные заметки инспектора
Нижний блок листа (иероглифы) — там финальный вердикт и нюансы, которых нет в кодах. Без знания японского — обязательно через переводчик или брокера.
- Доверяют только фото, а не схеме
Фото 6 шт., деталей 30. Камера не показывает шпатлёвку и сварку — только карта-схема.
- Не учитывают возраст и сегмент
Премиум-машина 10 лет с баллом 4 строже оценивается, чем kei-car 3 лет с тем же баллом — у инспектора разные шкалы строгости.
Бонус: не сравнивают аукционный балл с реальным состоянием по приезду — фото «до» и осмотр в порту обязательны для рекламации брокеру.
Частые вопросы
Какой минимальный балл USS брать новичку?
4. Это стандартная «жилая» машина без серьёзных проблем и самая массовая категория на аукционах USS/TAA/JU. Цена — 60–70% от 6.0. Ниже 4 — нужны навыки осмотра / эксперт на месте, иначе высокий риск получить машину сильно хуже ожидаемого.
Что такое R и RA — это всегда битая машина?
R (Repair) — машина прошла ремонт с заменой силовых элементов кузова после ДТП. Критично, нужен эксперт. RA (Repair Aesthetic) — косметический ремонт после лёгкого ДТП, силовая структура не пострадала. Приемлемо при дисконте 15–25% от рыночной.
Что значит XX на аукционной карте?
Деталь уже заменена (обычно после ДТП). XX на дверях, крыльях, капоте — не критично (часто такие детали меняют просто из эстетических соображений). XX на стойках, лонжеронах, полу багажника, моторном щите — почти всегда означает скрытое ДТП с силовым повреждением, отказывайтесь.
Encar.com — это аукцион?
Нет, это корейская доска объявлений с ~120 000 машин одновременно. Листинг от дилеров и частников, не торги. Площадка верифицирует дилеров и обязывает их давать гарантию 1 месяц / 2 000 км. Главный документ в листинге — performance check report (성능점검표).
Что значит 침수 в корейском листинге?
Затопление. Безусловный red flag — отказывайтесь сразу. Электрика и коррозия в таких машинах гарантированы, причём проявляются через 6–18 месяцев после покупки. Никакая скидка не компенсирует риск капитального ремонта.
Как читать связку «балл + салон» (4B / 3.5C и т.п.)?
Балл — общее состояние авто (1–6), буква — состояние салона (A–E). «4B» — стандартная машина с обычным салоном (рабочий вариант для импорта). «3.5C» — потребует химчистки и косметики. «5A» — почти идеал по всему. Чем дальше от A — тем дороже привести салон в норму после покупки.
Как проверить, не «выпрямлен» ли пробег?
На листе USS — пометка «メーター交換» (одометр менялся). На корейских машинах — записи о ТО в Performance Check Report (если они отсутствуют для машины 5+ лет, это подозрительно). Дополнительно: проверить машину на autocod.ru / vin.drom.ru — там видна история регистрационных действий с пробегом.
Какие корейские аукционы помимо Encar?
Закрытые дилерские: KAA (Korean Auto Auction), Hyundai Glovis, Lotte Auto Auction. На них применяется шкала S → A → B → C → R (S = отличное, R = под восстановление). Доступ — только через корейского брокера. Видеоотчёт с осмотра — стандарт.
Можно ли купить авто на USS самостоятельно?
Нет — для нерезидентов Японии доступ к торгам только через лицензированного брокера-перегонщика. Самостоятельная регистрация на аукционных площадках USS/TAA/JU невозможна. Минимальная плата брокеру за участие в торгах — 30–50 тыс ¥ на один лот, дополнительно комиссия с покупки 30–80 тыс ₽.
Что важнее — фото или аукционный лист?
Лист. Камера не показывает шпатлёвку, сварку, точную глубину царапин и вмятин. На фото — 6 кадров, на схеме — 30 деталей с точечной маркировкой. Принимайте решение на основе листа, фото — для финального визуального подтверждения и цвета.
- · Как проверить брокера-перегонщика до оплаты — найти брокера для участия в торгах
- · Валютный контроль и SWIFT при импорте авто — как платить за лот после выигрыша
- · СБКТС и ЭПТС: что это, как получить, сколько стоит — следующий шаг после прибытия в РФ
- · Утильсбор и таможенная пошлина — два разных платежа — параллельные платежи после выпуска таможней
- · Импорт из Японии — площадки USS/TAA/JU, маршрут, типовые цены
- · Импорт из Кореи — Encar, K-Car Auction, ограничения по объёму
Источники
- · vc.ru — Расшифровка оценок и букв (2026)
- · Tokidoki — Расшифровка аукционного листа из Японии
- · JapanTransit — Всё об аукционах USS
- · CarVizor — Полная инструкция по расшифровке
- · AutoSender — Расшифровка японских аукционных листов
- · UnityAuto — Авто из Кореи: как торговаться на Encar
- · vc.ru — Как заказать авто из Кореи через Encar
- · RegionAuto — Что такое Encar и как купить
Посчитайте растаможку для конкретного лота
Выбрали машину по аукционному листу — посчитайте полную сумму под ключ для физлица на актуальных ставках 2026.